Health insurance coverage, payment plans, free programs, and support groups are all helpful resources for those who feel they can’t afford rehab.